From a8a61cf03f8ae9a623ab2129b056bac625b049a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Savanni D'Gerinel <savanni@luminescent-dreams.com>
Date: Mon, 24 Feb 2025 09:44:44 -0500
Subject: [PATCH] Fill out the xliff exporter

---
 l10n-db/i18n/TimeDistance.toml |  7 +++++
 l10n-db/src/formats/xliff.rs   | 47 +++++++++++++++++++++++++---------
 2 files changed, 42 insertions(+), 12 deletions(-)
 create mode 100644 l10n-db/i18n/TimeDistance.toml

diff --git a/l10n-db/i18n/TimeDistance.toml b/l10n-db/i18n/TimeDistance.toml
new file mode 100644
index 0000000..f13ee13
--- /dev/null
+++ b/l10n-db/i18n/TimeDistance.toml
@@ -0,0 +1,7 @@
+key = "TimeDistance"
+description = "A summary of a workout or many workouts that involve a time and a distance"
+
+[variants.en]
+locale = "en"
+content = "{distance} of {activity} in {hours, plural, =1 {{hours} hour}, other {{hours} hours} and {minutes, plural, =1 {{minutes} minute} other {{minutes} minutes}}"
+modified = "2025-02-24T14:09:17.361641899Z"
diff --git a/l10n-db/src/formats/xliff.rs b/l10n-db/src/formats/xliff.rs
index 9563e52..075971b 100644
--- a/l10n-db/src/formats/xliff.rs
+++ b/l10n-db/src/formats/xliff.rs
@@ -19,16 +19,24 @@ pub fn export_fh(
     locale: LanguageIdentifier,
     fh: &mut File,
 ) -> Result<(), WriteError> {
-    let output = io::stdout();
     let mut writer = EmitterConfig::new()
         .perform_indent(true)
-        .create_writer(output);
+        .create_writer(fh);
 
-    writer.write(XmlEvent::start_element("xliff")).unwrap();
-    writer.write(XmlEvent::start_element("file")).unwrap();
+    writer
+        .write(
+            XmlEvent::start_element("xliff")
+                .attr("xmlns", "urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0")
+                .attr("version", "2.0")
+                .attr("srcLang", &format!("{}", locale)),
+        )
+        .unwrap();
+    writer
+        .write(XmlEvent::start_element("file").attr("id", "main"))
+        .unwrap();
 
     for (key, message) in bundle.message_iter() {
-        write_message(&mut writer, message, &locale);
+        write_message(&mut writer, key, message, &locale);
     }
 
     writer.write(XmlEvent::end_element()).unwrap();
@@ -36,13 +44,28 @@ pub fn export_fh(
     Ok(())
 }
 
-fn write_message<T>(writer: &mut EventWriter<T>, message: &Message, locale: &LanguageIdentifier)
-where
+fn write_message<T>(
+    writer: &mut EventWriter<T>,
+    key: &str,
+    message: &Message,
+    locale: &LanguageIdentifier,
+) where
     T: std::io::Write,
 {
-    writer.write(XmlEvent::start_element("unit")).unwrap();
-    writer.write(XmlEvent::start_element("segment")).unwrap();
-    writer.write(XmlEvent::characters(message.variant(locale).unwrap().content())).unwrap();
-    writer.write(XmlEvent::end_element()).unwrap();
-    writer.write(XmlEvent::end_element()).unwrap();
+    [
+        XmlEvent::start_element("unit").attr("id", key).into(),
+        XmlEvent::start_element("notes").into(),
+        XmlEvent::start_element("note").into(),
+        XmlEvent::characters(message.description()).into(),
+        XmlEvent::end_element().into(),
+        XmlEvent::end_element().into(),
+        XmlEvent::start_element("segment").into(),
+        XmlEvent::start_element("source").into(),
+        XmlEvent::characters(message.variant(locale).unwrap().content()).into(),
+        XmlEvent::end_element().into(),
+        XmlEvent::end_element().into(),
+        XmlEvent::end_element().into(),
+    ]
+    .into_iter()
+    .for_each(|elem: XmlEvent| writer.write(elem).unwrap());
 }